Στο «φως» της δημοσιότητας ήρθαν βίντεο που προέρχονται από κρυφή κάμερα τοποθετημένη στο ιδιωτικό γραφείο του Τζέφρι Επστάιν στο Παλμ Μπιτς της Φλόριντα.

Τα αποσπάσματα, τα περισσότερα διάρκειας μικρότερης του ενός λεπτού, καταγράφουν τον χώρο του γραφείου του με σταθερή γωνία λήψης.

Σε ορισμένα πλάνα ο Έπσταϊν εμφανίζεται καθισμένος πίσω από το γραφείο του, ενώ σε άλλα διακρίνονται πρόσωπα να κινούνται στον χώρο ή να κάθονται επάνω σε αυτό. Σε μία σκηνή, γυναίκα γονατίζει δίπλα του, την ώρα που εκείνος έχει τα πόδια του ακουμπισμένα στην επιφάνεια του γραφείου.

Η ποιότητα της εικόνας είναι χαμηλή, γεγονός που δυσχεραίνει την αναγνώριση των προσώπων. Το θέμα είχε αναδείξει πρώτο το βρετανικό δίκτυο Channel 4 News.

Παραμένει αδιευκρίνιστο πότε ακριβώς πραγματοποιήθηκαν οι συγκεκριμένες καταγραφές. Είναι γνωστό, ωστόσο, ότι το 2005 οι Αρχές εντόπισαν, κατά τη διάρκεια έρευνας στην κατοικία του στο Παλμ Μπιτς, κάμερα κρυμμένη μέσα σε ρολόι στο γραφείο του, καθώς και ακόμη μία κοντά στο γκαράζ.

Μαρτυρίες θυμάτων του κάνουν λόγο για ένα εκτεταμένο σύστημα παρακολούθησης σε ακίνητά του στη Φλόριντα, στη Νέα Υόρκη και ενδεχομένως σε άλλες τοποθεσίες. Οι καταγγελίες αυτές τροφοδότησαν υποψίες ότι ενδεχομένως συγκέντρωνε υλικό που θα μπορούσε να χρησιμοποιηθεί ως μέσο πίεσης σε ισχυρά και εύπορα πρόσωπα του περιβάλλοντός του.

Ο ίδιος είχε ισχυριστεί ότι η κάμερα στο γραφείο του εξυπηρετούσε λόγους ασφαλείας. Σύμφωνα με κατάθεση ντετέκτιβ του Αστυνομικού Τμήματος Παλμ Μπιτς το 2010, ο Έπσταϊν είχε δηλώσει ότι την εγκατέστησε επειδή θεωρούσε πως κάποιος αφαιρούσε αντικείμενα από τον χώρο του.

Η υπόθεση αποκτά επιπλέον διαστάσεις από μεταγενέστερα στοιχεία. Τον Φεβρουάριο του 2014, φέρεται να ζήτησε από υπάλληλό του, πιλότο στη Φλόριντα που κατά διαστήματα αναλάμβανε και τεχνικές εργασίες, να προμηθευτεί «τρεις κρυφές κάμερες με ανίχνευση κίνησης». Ο εργαζόμενος απάντησε ότι είχε ήδη αγοράσει δύο και τις εγκαθιστούσε μέσα σε κουτιά χαρτομάντιλων.

Φωτογραφίες που δημοσίευσαν οι The New York Times το 2019 αποκάλυψαν την ύπαρξη τουλάχιστον τριών καμερών επιτήρησης στο υπνοδωμάτιο του Έπσταϊν και σε παρακείμενους χώρους της κατοικίας του στη Νέα Υόρκη. Σε ισόγειο δωμάτιο, όπου υπήρχε πινακίδα με την ένδειξη «24 Hour Video Surveillance», είχαν τοποθετηθεί οθόνες που μετέδιδαν εικόνα από το σύστημα παρακολούθησης.