
Η δεκαετία του ’80 θεωρείται για πολλούς η εποχή κατά την οποία ο Ντιέγκο Αρμάντο Μαραντόνα δεν ήταν απλώς ένας ποδοσφαιριστής, αλλά ένα κοινωνικό και πολιτισμικό φαινόμενο.
Η παρουσία του στη Νάπολι, από το 1984 έως το 1991, σημάδεψε την ιστορία του συλλόγου, μετατρέποντάς τον από μια περιφερειακή δύναμη σε πρωταθλητή Ιταλίας και σημείο αναφοράς για ολόκληρο τον ποδοσφαιρικό χάρτη της χώρας.
Η επιρροή του Αργεντινού ήταν τέτοια που ξεπερνούσε τα όρια του γηπέδου και εισχωρούσε βαθιά στην κοινωνία της Νάπολης, η οποία τη δεκαετία του ’80 βίωνε έντονες ανισότητες σε σχέση με τον πλούσιο βορρά της Ιταλίας.
Ο Μαραντόνα έγινε σύμβολο αυτής της «μάχης», με τη Νάπολι να λειτουργεί ως εκπρόσωπος του νότου απέναντι στο βορρά και τον ίδιο ως ηγετική μορφή αυτής της ιδιότυπης σύγκρουσης.
Η λατρεία προς το πρόσωπό του έφτασε σε πρωτοφανή επίπεδα, σε σημείο που ακόμη και σήμερα στη Νάπολη το όνομα «Ντιέγκο» παραμένει εξαιρετικά διαδεδομένο, καθώς πολλοί γονείς εκείνης της εποχής έδωσαν το όνομά του στα παιδιά τους.
Η επιλογή αυτή δεν σχετιζόταν μόνο με τις αγωνιστικές του επιτυχίες, αλλά και με το αίσθημα υπερηφάνειας και «νίκης» που ενσάρκωνε για μια ολόκληρη κοινωνία.
Η κορύφωση αυτής της ιδιαίτερης σχέσης ήρθε στο Μουντιάλ του 1990, όταν η Ιταλία και η Αργεντινή βρέθηκαν αντιμέτωπες στη Νάπολη, στο γήπεδο «Σαν Πάολο».
Ο Μαραντόνα, τότε ηγέτης της εθνικής Αργεντινής, απηύθυνε δημόσιο κάλεσμα στους Ναπολιτάνους να στηρίξουν τη δική του ομάδα, υποστηρίζοντας ουσιαστικά ότι εκείνος εκπροσωπούσε καλύτερα τα συμφέροντα της πόλης τους σε σχέση με την εθνική ομάδα της Ιταλίας.
Ο ημιτελικός εξελίχθηκε σε ένα από τα πιο φορτισμένα παιχνίδια στην ιστορία του θεσμού, με την Αργεντινή να παίρνει την πρόκριση στα πέναλτι και τον Μαραντόνα να παραμένει στο επίκεντρο μιας βαθιά διχαστικής στιγμής για τη Νάπολη και ολόκληρη τη χώρα.
Το γεγονός αυτό ενίσχυσε ακόμη περισσότερο τον μύθο του, αλλά ταυτόχρονα σηματοδότησε και την αρχή της αντίστροφης μέτρησης για την παρουσία του στην πόλη, η οποία λίγα χρόνια αργότερα θα έληγε μέσα σε έντονες εντάσεις και κατηγορίες που σημάδεψαν την καριέρα του.