Πόσο βέβαιος είσαι ότι γνωρίζεις τι σημαίνουν τα «a.m. και p.m.» που χρησιμοποιούνται στην αγγλική ώρα (βίντεο)

Πιθανώς πολλοί νομίζουμε ότι επρόκειτο για αρκτικόλεξα αγγλικών λέξεων. Παρόλα αυτά, κάνουμε λάθος…

Το «a.m.» όταν λένε την ώρα στα αγγλικά δεν σημαίνει «after midnight» ή στα ελληνικά «μετά τα μεσάνυχτα». Η σωστή απάντηση είναι πως τα αρκτικόλεξα προέρχονται από τα λατινικά και έχουν την ίδια έννοια με τα ελληνικά. Όπως το «π.μ.» σημαίνει «προ μεσημβρίας» και το «μ.μ.» σημαίνει «μετά μεσημβρίαν», έτσι το «a.m.» σημαίνει «ante merīdiem» και το «p.m.» σημαίνει «post merīdiem».

Δείτε το χαρακτηριστικό βίντεο: