Η συγκλονιστική στιγμή που 50 διασώστες στην Περπινιάν της Γαλλίας χρησιμοποιούν γερανό για να βγάλουν από τον σπίτι του έναν άντρα βάρους περίπου 300 κιλών.
Σύμφωνα με τις σχετικές αναφορές, η υγεία του Αλέν Παναμπιέρ τον είχε εγκλωβίσει στο σπίτι του την τελευταία τετραετία, μέχρι που χρειαζόταν ειδική περίθαλψη και έπρεπε να μεταφερθεί.
Η μεταφορά του 52χρονου ήταν υψηλού ρίσκου, καθώς υπήρχε ο φόβος να πάθει καρδιακή προσβολή.
Το μέγεθος του φορείου που θα μετέφερε τον άντρα έκανε απαραίτητο το γκρέμισμα του παραθύρου, κάτι δημιουργούσε τον κίνδυνο κατάρρευσης κι έτσι η τοιχοποιία χρειάστηκε να ενισχυθεί.
Όταν ολοκληρώθηκε η μεταφορά, ο Παναμπιέρ διακομίσθηκε στο πανεπιστημιακό νοσοκομείο του Μονπελιέ. Όταν η κατάσταση της υγείας του το επιτρέψει, ο άντρας θα μεταφερθεί σε ειδικό κέντρο για τη αντιμετώπιση της παχυσαρκίας.