
Η Αγγελική Ηλιάδη εξέφρασε τις επιφυλάξεις της για την ερμηνεία του «Άναψε το τσιγάρο» από την Ελένη Φουρέιρα και τη Ρία Ελληνίδου στα Mad VMA, σημειώνοντας πως το αποτέλεσμα δεν της άρεσε.
Όπως εξήγησε η ίδια, πρόκειται για τραγούδι-σύμβολο που ανήκει στην πολιτισμική κληρονομιά. Και είχε δίκιο, γιατί το τραγούδι ήταν χάλια και η επιλογή τουρκο-μπαρόκ.
Δείτε βίντεο:
Η ίδια σχολίασε την απόπειρα των δύο συναδέλφων της να ερμηνεύσουν με διαφορετικό ύφος και έχοντας αλλάξει κάποιους στίχους, από το κομμάτι που έχει πει η αείμνηστη Καίτη Γκρέυ και γιαγιά της, παραδεχόμενη ότι δεν βρήκε ενδιαφέρον το αποτέλεσμα.
Όπως είπε την Πέμπτη 19 Ιουνίου, στην εκπομπή «Το Πρωινό» η Αγγελική Ηλιάδη: «Τώρα τι θες να σου πω; Ότι μου άρεσε; Δεν μου άρεσε, όχι. Αυτό το τραγούδι είναι ιστορικό. Είναι το διασημότερο τσιφτετέλι όλων των εποχών κι έχει αφήσει τη σφραγίδα της η Καίτη Γκρέυ. Θεωρώ ότι όταν πας να κάνουμε μία επανεκτέλεση ενός τέτοιου τραγουδιού, δεν το διαλύεις, δεν το χαλάς. Κατ’ αρχάς έχει άλλους στίχους. Βεβαίως δεν έχει καμία σχέση το ένα κομμάτι ή το άλλο. Ούτε το τραγούδι της γιαγιάς μου θα πάθει κάτι, ούτε καν. Θυμήθηκα όταν το είδα, ότι το είχε τραγουδήσει το 2004 η Μαρινέλλα στην τελετή λήξης των Ολυμπιακών Αγώνων. Και τότε, παρ’ όλο που ήταν η αυθεντική εκτέλεση, είχε σχολιαστεί περίεργα από τον Γιάννη Πουλόπουλο».
Ως κομμάτι πολιτισμικής κληρονομιάς χαρακτήρισε η τραγουδίστρια το «Άναψε το τσιγάρο» που έχει πει η γιαγιά της, εξηγώντας πως θα πρέπει να αντιμετωπίζεται με περισσότερο σεβασμό: «Αυτό που θέλω να πω, ότι επειδή αυτά τα κομμάτια είναι η πολιτισμική μας κληρονομιά, καλό θα είναι να μην τα πειράζουμε κι αν τα πειράζουμε να τους φερόμαστε με σεβασμό».
Δείτε την διασκευή της Ελένης Φουρέιρας και της Ρίας Ελληνίδου: