
Με τον πιο απρόσμενο τρόπο εξελίχθηκε η βραδιά της παρθενικής εμφάνισης της Ζέτας Μακρυπούλια στο Αρχαίο Θέατρο της Επιδαύρου, καθώς η έντονη κακοκαιρία δεν επέτρεψε να ολοκληρωθεί η πρεμιέρα της «Ειρήνης» του Αριστοφάνη, το βράδυ της Παρασκευής 24 Ιουλίου.
Η καταρρακτώδης βροχή οδήγησε τελικά στη διακοπή της παράστασης περίπου μία ώρα μετά την έναρξή της και, μάλιστα, λίγο πριν έρθει η στιγμή να ανέβει στη σκηνή η Ζέτα Μακρυπούλια.
Η βροχή άρχισε ξαφνικά περίπου στις 22:00. Αρχικά, το κοινό παρέμεινε στις θέσεις του, ενώ οι ηθοποιοί συνέχισαν κανονικά την παράσταση, με την ελπίδα ότι το φαινόμενο θα ήταν προσωρινό.
Όσο περνούσαν όμως τα λεπτά, η καταιγίδα δυνάμωνε. Παρά την αναστάτωση στις κερκίδες, οι ηθοποιοί εξακολουθούσαν να παίζουν, μέχρι που οι συνθήκες κατέστησαν αδύνατη τη συνέχιση της παράστασης.
Τα φώτα του θεάτρου άναψαν και από τα μεγάφωνα ανακοινώθηκε η οριστική διακοπή, ενώ έγινε σύσταση στους περίπου 6.500 θεατές να αποχωρήσουν με ψυχραιμία.
Η μεγάλη ατυχία για τη Ζέτα Μακρυπούλια ήταν ότι η παράσταση σταμάτησε λίγο πριν από τη δική της εμφάνιση. Έτσι, αντί για την πολυαναμενόμενη πρώτη της παρουσία στη σκηνή της Επιδαύρου, η ηθοποιός είδε από τα παρασκήνια το αρχαίο θέατρο να αδειάζει εξαιτίας της καταιγίδας.
Στις κερκίδες επικράτησε αναστάτωση, με τους θεατές να προσπαθούν να προστατευθούν από τη δυνατή βροχή με ομπρέλες και αδιάβροχα, ενώ αρκετοί χρησιμοποίησαν ακόμη και τα μαξιλαράκια που είχαν μαζί τους για τα πέτρινα καθίσματα ως αυτοσχέδια προστασία.
Η «Ειρήνη» παρουσιάζεται σε σκηνοθεσία και σύλληψη του Νίκου Καραθάνου, με τη διασκευή, το πρωτότυπο κείμενο και τα τραγούδια να υπογράφονται από τον Φοίβο Δεληβοριά. Σύμφωνα με το επίσημο πρόγραμμα του Φεστιβάλ Αθηνών Επιδαύρου, έχει προγραμματιστεί δεύτερη παράσταση για το Σάββατο 25 Ιουλίου, στις 21:00. Μέχρι την ώρα σύνταξης του θέματος δεν είχε εντοπιστεί νεότερη επίσημη ενημέρωση για ενδεχόμενη αλλαγή στο πρόγραμμα.