
Μια ανάρτηση στην πλατφόρμα X εξελίχθηκε σε παγκόσμιο θέμα συζήτησης, όταν ο Έλον Μασκ άφησε ανοιχτό το ενδεχόμενο να χρηματοδοτήσει μια νέα κινηματογραφική μεταφορά της «Οδύσσειας» με σκηνοθέτη τον Μελ Γκίμπσον.
Η ιδέα προήλθε από χρήστη του X, ο οποίος πρότεινε στον δισεκατομμυριούχο να διαθέσει 100 εκατομμύρια δολάρια για μια απόλυτα πιστή απόδοση του ομηρικού έπους, με ιστορικά ακριβή σκηνικά, κοστούμια και διαλόγους στην ομηρική ελληνική διάλεκτο.
Ο Μασκ απάντησε λιτά με το «I’m in», προκαλώντας χιλιάδες αντιδράσεις και αναζωπυρώνοντας το ενδιαφέρον για μια νέα κινηματογραφική προσέγγιση της ιστορίας του Οδυσσέα.
Η συζήτηση απέκτησε ακόμη μεγαλύτερη δυναμική, καθώς ο Μελ Γκίμπσον έχει ήδη εμπειρία σε παραγωγές με αρχαίες γλώσσες, όπως «Τα Πάθη του Χριστού» και το «Apocalypto».
Παράλληλα, πολλοί υπενθύμισαν τη διαχρονική σχέση του Μασκ με την ελληνική γλώσσα, καθώς κατά καιρούς έχει δημοσιεύσει ελληνικές λέξεις, σύμβολα και αρχαιοελληνικές φράσεις στο X, προκαλώντας έντονες συζητήσεις στους εκατομμύρια ακολούθους του.
Το 2021 τέλος, ο Έλον Μασκ δημοσίευσε μια απάντηση στο Twitter γράφοντας στα αρχαία ελληνικά: «εἰδέναι μεν μηδέν πλήν αὐτό τοῦτο εἰδέναι» δηλαδή: «δεν ήξερε τίποτα παρά μόνο ένα πράγμα, ότι δεν ήξερε τίποτα».