Το ταλέντο της Μαρινέλλας ήταν τέτοιο που θα μπορούσε να έχει κάνει και διεθνή καριέρα, κάτι που επιβεβαίωσε και ο ίδιος ο Φρανκ Σινάτρα όταν τη συνάντησε.

Το γεγονός έλαβε χώρα το 1962 στο ξενοδοχείο Μεγάλη Βρετανία, όπου ο Σινάτρα βρισκόταν για λίγες μέρες στο πλαίσιο περιοδείας του. Η Μαρινέλλα, ήδη σταρ της ελληνικής μουσικής σκηνής, δέχτηκε την πρόσκληση ενός από τους πιο σημαντικούς παραγωγούς της εποχής, ο οποίος ήθελε να τη γνωρίσει με τον διάσημο Αμερικανό τραγουδιστή.

Η συνάντηση στο λόμπι του ξενοδοχείου έχει μείνει στην ιστορία: η Μαρινέλλα τραγούδησε ένα παραδοσιακό ελληνικό κομμάτι και ο Σινάτρα έμεινε άφωνος από την εκφραστικότητα και την ψυχή που μετέδιδε η φωνή της. «Αν αυτή η γυναίκα βρισκόταν στην Αμερική, σε δύο μήνες θα ήταν πρώτο όνομα», φέρεται να είπε, εκφράζοντας τον θαυμασμό του για την καλλιτέχνιδα.

Παρά τον διεθνή θαυμασμό, η Μαρινέλλα παρέμεινε πιστή στην Ελλάδα και στη μουσική της παράδοση. Η απόφασή της να μην κυνηγήσει την παγκόσμια δόξα της στέρησε ίσως την απόλυτη διεθνή φήμη, αλλά τη διατήρησε κοντά στο ελληνικό κοινό, το οποίο υπηρέτησε με αφοσίωση και πάθος μέχρι το τέλος.

Με καριέρα που ξεπερνά τα 60 χρόνια και εκατομμύρια πωλήσεις δίσκων, η Μαρινέλλα σφράγισε τη μουσική ιστορία της χώρας και έγινε το απόλυτο σύμβολο του ελληνικού λαϊκού τραγουδιού.