Έφαγες τον αγλέουρα ή τον άμπακο; Πότε έχεις φάει περισσότερο;

Πρόκειται για πολύ γνωστές και πολύ συχνά χρησιμοποιούμενες παγιωμένες εκφράσεις. Τις χρησιμοποιούμε όταν θέλουμε να δείξουμε πως κάποιος έφαγε πολύ. Τι σημαίνουν όμως; Σε τι διαφέρει η μια από την άλλη;

Όταν λέμε πως κάποιος «έφαγε τον αγλέουρα» εννοούμε πως έφαγε πάρα πολύ αλλά και σε κάποιες περιπτώσεις όταν θέλουμε να πούμε πως κάποιος καταχράστηκε πολλά χρήματα. Ο αγλέουρας είναι ένα είδος δηλητηριώδους φλόμου. Έτσι η έκφραση προήλθε από την υπονόηση ότι κάποιος δεν έφαγε μόνο ότι βρώσιμο υπήρχε στο τραπέζι αλλά πέρασε και σε άλλα μη ευχάριστα. Η έκφραση χρησιμοποιείται και με το ρήμα ήπιε, όταν θέλουμε να πούμε πως κάποιος έχει πιει πολύ.

Περισσότερα στο usay.gr