Στην εβραϊκή παράδοση, η ημέρα του Σαββάτου ήταν η ιερή ημέρα ανάπαυσης, το Σάββατο (Shabbat), σε ανάμνηση της δημιουργίας: σύμφωνα με τη Γένεση, ο Θεός ολοκλήρωσε το έργο της δημιουργίας σε έξι ημέρες και την έβδομη αναπαύθηκε.

Γιατί, λοιπόν, οι Χριστιανοί μετακινήθηκαν στην Κυριακή;

Σύμφωνα με τα Ευαγγέλια, ο Χριστός αναστήθηκε την πρώτη ημέρα της εβδομάδας, δηλαδή την Κυριακή. Για τους πρώτους Χριστιανούς, το γεγονός αυτό ήταν τόσο καθοριστικό ώστε η Κυριακή έγινε η ημέρα κατά την οποία συγκεντρώνονταν για προσευχή και Θεία Ευχαριστία.

Ήδη στην Καινή Διαθήκη υπάρχουν αναφορές σε χριστιανικές συναθροίσεις την πρώτη ημέρα της εβδομάδας. Στις Πράξεις των Αποστόλων, για παράδειγμα, αναφέρεται συγκέντρωση των πιστών «τη μια των σαββάτων» για την τέλεση της Ευχαριστίας.

Η Κυριακή ονομάστηκε σταδιακά και «Ημέρα του Κυρίου», ακριβώς λόγω της σύνδεσής της με την Ανάσταση.

Τι γίνεται με το Σάββατο;

Οι Χριστιανοί δεν θεωρούν ότι το Σάββατο είναι «κακή» ή απαγορευμένη ημέρα. Η διαφορά αφορά κυρίως το κέντρο της χριστιανικής λατρείας. Το Σάββατο παραμένει η ιερή ημέρα του Ιουδαϊσμού, ενώ η Κυριακή απέκτησε ιδιαίτερη σημασία για την Εκκλησία λόγω της Ανάστασης.

Γι’ αυτό και η Κυριακή δεν θεωρείται απλώς «η τελευταία ημέρα του Σαββατοκύριακου», αλλά η πρώτη ημέρα της εβδομάδας και ημέρα της Ανάστασης.