
Δύο άνθρωποι έχασαν τη ζωή τους και άλλοι 16 τραυματίστηκαν σε δύο ξεχωριστά δυστυχήματα που σημειώθηκαν σε παραδοσιακά φεστιβάλ στην Ιαπωνία, όταν τεράστια ξύλινα άρματα ανατράπηκαν κατά τη διάρκεια των εκδηλώσεων.
Τα περιστατικά καταγράφηκαν στις πόλεις Ιζουμισάνο και Ιζουμιότσου, στην περιφέρεια της Οσάκα, με διαφορά περίπου δύο ωρών.
Σύμφωνα με την ιαπωνική εφημερίδα Asahi Shimbun, τα άρματα, γνωστά ως «danjiri», ανατράπηκαν ενώ οι συμμετέχοντες επιχειρούσαν απότομες στροφές σε στενούς δρόμους.
Οι δύο νεκροί, ηλικίας 51 και 48 ετών, συμμετείχαν ενεργά στην καθοδήγηση των κατασκευών και καταπλακώθηκαν όταν αυτές έχασαν την ισορροπία τους.
The fatal accidents today at Danjiri festivals in Osaka were quite frightening: a lot of Japanese users are questioning why this tradition continues.
This is not the first time people have been seriously hurt or died in such festivals.
https://t.co/2MJCe3LNEB— Jeffrey J. Hall 🇯🇵🇺🇸 (@mrjeffu) October 10, 2026
Νεκρός 51χρονος στο πρώτο δυστύχημα
Το πρώτο περιστατικό σημειώθηκε περίπου στις 11:00 το πρωί, τοπική ώρα, στην Ιζουμισάνο. Οι διοργανωτές ενημέρωσαν τις υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης ότι ένα ξύλινο άρμα είχε ανατραπεί σε διασταύρωση, παγιδεύοντας ανθρώπους κάτω από την κατασκευή.
Οι διασώστες απεγκλώβισαν έναν 51χρονο άνδρα, ο οποίος μεταφέρθηκε στο νοσοκομείο, όπου διαπιστώθηκε ο θάνατός του.
Άλλοι επτά άνδρες, ηλικίας περίπου 10 έως 59 ετών, τραυματίστηκαν και διακομίστηκαν σε νοσοκομεία. Για δύο από αυτούς υπήρχαν εκτιμήσεις για σοβαρότερα τραύματα.
Σύμφωνα με τις πληροφορίες της αστυνομίας, ο 51χρονος είχε αναλάβει τον ρόλο του «takari», δηλαδή του συμμετέχοντα που βρίσκεται στην εξωτερική πλευρά του άρματος και συμβάλλει στη διατήρηση της ισορροπίας του κατά τη διάρκεια των ελιγμών.
Το άρμα φέρεται να ανατράπηκε κατά την προσπάθεια εκτέλεσης μιας απότομης δεξιάς στροφής.
Δεύτερο δυστύχημα με νεκρό 48χρονο
Λίγο μετά τις 13:00, σημειώθηκε δεύτερο παρόμοιο περιστατικό στην Ιζουμιότσου. Στις 13:20, η τοπική πυροσβεστική υπηρεσία έλαβε κλήση για ανατροπή άρματος σε διασταύρωση της πόλης.
Ένας 48χρονος εργαζόμενος καταπλακώθηκε από την ξύλινη κατασκευή και υπέκυψε στα τραύματά του. Και εκείνος συμμετείχε στην καθοδήγηση του άρματος από την εξωτερική πλευρά.
Εννέα ακόμη άνδρες τραυματίστηκαν και μεταφέρθηκαν σε νοσοκομεία, με τις αρχές να αναφέρουν ότι τα τραύματά τους δεν ήταν απειλητικά για τη ζωή τους.
Η αστυνομία διερευνά τις συνθήκες κάτω από τις οποίες ανατράπηκε και το δεύτερο άρμα, εξετάζοντας μεταξύ άλλων την εκτέλεση του ελιγμού και την ταχύτητα με την οποία κινούνταν.
Η επικίνδυνη παράδοση των φεστιβάλ Danjiri
Τα φεστιβάλ Danjiri αποτελούν σημαντικό στοιχείο της τοπικής παράδοσης στην περιφέρεια της Οσάκα. Στις εκδηλώσεις, ομάδες κατοίκων τραβούν και καθοδηγούν μεγάλα, περίτεχνα διακοσμημένα ξύλινα άρματα στους δρόμους, συνοδεία μουσικής και επευφημιών.
Οι κατασκευές έχουν μεγάλο βάρος και η μετακίνησή τους απαιτεί συντονισμό μεταξύ δεκάδων συμμετεχόντων. Ιδιαίτερα απαιτητικοί είναι οι ελιγμοί κατά τους οποίους τα άρματα στρίβουν απότομα, χωρίς να μειώνουν σημαντικά την ταχύτητά τους.
Μία από τις χαρακτηριστικές κινήσεις είναι το «yarimawashi», κατά το οποίο οι συμμετέχοντες επιχειρούν να στρέψουν το άρμα περίπου 90 μοίρες. Η ταυτόχρονη αλλαγή κατεύθυνσης και η μεγάλη ταχύτητα αυξάνουν τον κίνδυνο απώλειας ισορροπίας.
Σύμφωνα με τις πληροφορίες που μεταδόθηκαν για τα δύο δυστυχήματα, κανένας θεατής δεν τραυματίστηκε, καθώς τα θύματα και οι υπόλοιποι τραυματίες συμμετείχαν στις εκδηλώσεις.
Οι έρευνες των αρχών βρίσκονται σε εξέλιξη, προκειμένου να διευκρινιστούν τα ακριβή αίτια των δύο ανατροπών.
Tο pronews.gr δημοσιεύει κάθε σχόλιο το οποίο είναι σχετικό με το θέμα στο οποίο αναφέρεται το άρθρο. Ο καθένας έχει το δικαίωμα να εκφράζει ελεύθερα τις απόψεις του. Ωστόσο, αυτό δεν σημαίνει ότι υιοθετούμε τις απόψεις αυτές και διατηρούμε το δικαίωμα να μην δημοσιεύουμε συκοφαντικά ή υβριστικά σχόλια όπου τα εντοπίζουμε. Σε κάθε περίπτωση ο καθένας φέρει την ευθύνη των όσων γράφει και το pronews.gr ουδεμία νομική ή άλλα ευθύνη φέρει.
Δικαίωμα συμμετοχής στη συζήτηση έχουν μόνο όσοι έχουν επιβεβαιώσει το email τους στην υπηρεσία disqus. Εάν δεν έχετε ήδη επιβεβαιώσει το email σας, μπορείτε να ζητήσετε να σας αποσταλεί νέο email επιβεβαίωσης από το disqus.com
Όποιος χρήστης της πλατφόρμας του disqus.com ενδιαφέρεται να αναλάβει διαχείριση (moderating) των σχολίων στα άρθρα του pronews.gr σε εθελοντική βάση, μπορεί να στείλει τα στοιχεία του και στοιχεία επικοινωνίας στο [email protected] και θα εξεταστεί άμεσα η υποψηφιότητά του.